রক ‘এন’ রোলের উদ্দাম, স্বেচ্ছাচারী মানসিকতাকে মূর্ত করে, কিলবার্ন পোর্টেবল অ্যাক্টিভ স্টেরিও স্পিকারটি মার্শালের (Marshall) সেই অবিস্মরণীয় চেহারা এবং শব্দকে সাথে নিয়ে, তারের বাঁধন খুলে দেয় এবং অনুষ্ঠানটিকে রাস্তায় নিয়ে যায়।